slakken parade / snails parade

Vaak kiest men voor de aanval en maakt men vijanden, om te verbergen dat je zelf zwak staat / Friedrich Nietzsche 

een zaterdag in September / a Saturday in September (2)

een zaterdag in September / a  Saturday in September  (2)

gezellige zaterdag (22 september 2012) op de Zalmplaat in Hoogvliet 

muziek, dans, ambachten, modeshow en heel veel  lekkere snacks aangeboden door de winkeliers 

cosy  Saturday (September 22, 2012) on the “Zalmplaat” in Hoogvliet music, dance, crafts, fashion show and lots of tasty snacks offered by shopkeepers

Je levensgeluk hangt van de kwaliteit van je gedachten af / Marcus Aurelius Antoninus 

een zaterdag in September / a Saturday in September

gezellige zaterdag (22 september 2012) op de Zalmplaat in Hoogvliet 

muziek, dans, ambachten, modeshow en heel veel  lekkere snacks aangeboden door de winkeliers – volgende keer foto’s van de mode-show

cosy  Saturday (September 22, 2012) on the “Zalmplaat” in Hoogvliet music, dance, crafts, fashion show and lots of tasty snacks offered by shopkeepers - next time pictures of the fashion show

Wijsheid is: meer vreugde beleven aan tien vogels in de lucht dan aan een in de hand / Julien de Valckenaere

donzige klit / arctium tomentosum

Wie zich gelukkig voelt met het geluk van anderen, bezit een rijkdom zonder grenzen / Frans Daels 

guldenroede / salidago

 guldenroede in bloei / salidago flowering

 zaden van de guldenroede / seeds of salidago

Wij kunnen de ladder van het succes niet beklimmen met onze handen in de zakken  / Michael McDaniel

dwergmispel / cotoneaster

 dwergmispel in bloei / cotoneaster flowering

bessen van de dwergmispel / berries of cotoneaster

Des te ouder de boom, des te mooier klinkt het geruis van de bladeren

karmozijnbes / phytolacca

Tijd vliegt, maar jij bent de piloot !

een roze met een windmolen hart / a rose with a windmill heart

Ouderdom behoedt niet tegen dwaasheid. Jeugd niet tegen voorbarige wijsheid / Peter Sirius